º» ÇùÁ¤Àº ¸í½ÃµÈ ÀÏÀÚ¿¡ INGO-WGCA¿Í SPC-A.B.C °£¿¡ ICC·ê°ú INGO-WGCAÇå¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¾Æ·¡¿Í °°Àº ³»¿ëÀ¸·Î Ãë¼ÒºÒ´É ÇùÁ¤À» ¸Î´Â´Ù.

Article 1. ¼­ºñ½º
1.1. INGO-WGCA ÀÇ ·¹À̾ƿô(³ì»öÀÎÁõµÈ »óÇ°µîÀÇ ¼ö,ÃâÀÔ)¿¡ °ü·ÃÇÏ¿© SPC-A.B.C°¡ Á¦¾È(appendix A ÷ºÎ)ÇÑ ³»¿ëÀ» INGO-WGCA¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ³ì»ö Á¦Á¶¾÷ü¿¡¼­ ÄÁ¼³ÆÃÀ» ÇÑ´Ù. Appendix A´Â ¾ç°£ÀÇ ÇùÀÇ ÇÏ¿¡ ¼öÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

1.2. ÀÌ ¼­ºñ½º´Â "SPC-A.B.C" ¿¡ ÀÇÇØ "INGO-WGCA" (INGO-WGCAÇå¹ý¿¡¼­ ±ÔÁ¤µÈ ¹üÀ§)ÀÇ ½Â¶ô ÇÏ¿¡ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ¸ç º» ÇùÁ¤ÀÇ Á¶°Ç Çù¾à¿¡ µû¶ó ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ÀÌ ¼­ºñ½º´Â Appendix A¿¡ ÀÇ°Å ³ì»öÀÎÁõ ¹× ³ì»ö»óÇ°¿¡ °üÇÑ ¸ðµç ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÏ¿© Àû¿ëµÈ´Ù.

Article 2. Á¶°Ç
2.1. º» ÇùÁ¤Àº ÇÁ·ÎÁ§Æ® ½ÇÇàÀ̳ª °è¾à Áï½Ã È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇϸç ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÁøÇà ½ºÄ³ÁÙÀº »óÈ£ÇùÀÇ ÈÄ ÁøÇàÇÏ°í, Çϱâ Article3¿¡ µû¸¥ Á¶±â Á¾·á ¹ß»ý °¡´ÉÇÏ´Ù.

2.2. º» Á¶°ÇÀº ¾ç°£ÀÇ ÇùÀÇ ÇÏ¿¡ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Ù¸é ¼­ºñ½º ÁøÇà Áß ¼öÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

Article 3. öȸ
3.1. ÇùÁ¤ÀÌ ¾î´À ÇÑÂÊ¿¡¼­ ÁöÄÑÁöÁö ¾ÊÀ» ½Ã ´Ù¸¥ ÆÄƼ¿¡ ÀÇÇØ ÇùÁ¤ öÆó°¡ °¡´ÉÇϸç, ÀÌÇàÇ϶ó´Â ¼­¸é Å뺸 ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ ¼öÁ¤ÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ» ½Ã, »ó´ë ÃøÀÌ ÆÄ»ê ½Ã, ´õ ÀÌ»ó ÇùÁ¤ÀÇ ÇÊ¿ä¾ø¾î ÇùÁ¤À» ¼Ò¸ê, Á¤¸®¸¦ ÇÏÀÚ´Â ¼­¸éÀ̳ª Çå¹ý¿¡ Á¤ÇÑ ±ÔÁ¤À» Á¦ÃâÇÒ ½Ã öÆó°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.

3.2. "INGO-WGC" Ãø¿¡¼­ "SPC-A.B.C"Ãø¿¡ 30ÀÏ Àü öÆó ¼­¸éÅ뺸¸¦ ÇÒ ½Ã ÀÌÀ¯¾øÀÌ ÇùÁ¤ Á¾·á °¡´ÉÇÏ´Ù.

3.3. ¸¸¾à º» ÇùÁ¤ÀÌ "SPC-A.B.C" Ãø¿¡¼­ ¾î¶°ÇÑ ÀÌÀ¯·Î ¸¸·áÀü¿¡ Á¾·á½ÃŲ´Ù¸é "INGO-WGCA"°¡ ¸ðµç ¹ß»ýµÈ ÄÁ¼³Æà ºñ¿ëÀ̳ª ¼ö¼ö·á(NCNDA IMF PA Çù¾à ¹üÀ§)¸¦ ÁöºÒÇÑ´Ù.

3.4. ¸¸¾à "SPC-A.B.C" Ãø¿¡¼­ ¾î¶°ÇÑ ÀÌÀ¯·Î ¸¸·á Àü¿¡ ÇùÁ¤ Á¾·á ½Ã "INGO-WGCA"Ãø¿¡¼­ ÄÁ¼³Æúñ¿ëÀÇ 10%¸¦ ¼ÕÇعè»óÀ¸·Î ÁöºÒÇÑ´Ù.

Article 4. ÄÁ¼³Æ÷á
4.1. "INGO-WGCA", "SPC-A.C" ¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÏ¿© "INGO-WGCA" ´Â US$ Total 3.5% (US Dollars 3.5%)¸¦, "SPC-B"¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÏ¿© "INGO-WGCA"´Â ¼öÀÍÀÇ US$ 10.5% (US Dollars 10.5%)¸¦ ÄÁ¼³Æ÷á·Î INGO-WGCAÀÇ Àκ¸À̽º µµÂø ÈÄ ÀºÇà¿¡¼­ Á÷Á¢ ÁöºÒÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

4.2. ³ì»ö±â¼ú ½Çõ¿¡ ´ëÇÑ ¿£Áö´Ï¾î¸¦ ÆÄ°ßÇϴµ¥ ÀÖ¾î Àοø¼ö¿¡ µû¶ó Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´Â "SPC-C"¿Í "SPC-A"ÀÇ °ü°è¿Í ICC·ê¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¿øõ¼¼ ´Â Ãë¼ÒºÒ´É L/C·Î À϶÷ºÒ ÇÏ´Â Á¶°ÇÀÌ´Ù.

Article 5. º¯Á¦ºñ¿ë
5.1. ´ÙÀ½°ú °°Àº ºñ¿ë¿¡ ´ëÇÏ¿© "INGO-WGCA" Ãø¿¡¼­ "SPC-A.B.C"°¡ 10ÀÏ ÀÌÀü¿¡ °ü·Ã»çÇ×µéÀÌ ¸í½ÃµÇ¾îÀÖ´Â ¿äû¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¿© ¼ÛºÎÇÑ °Ç¿¡ ´ëÇÏ¿© º¯Á¦ ÇÑ´Ù.

a. ¿©Çà(ºñÁî´Ï½ºÅ¬·¹½º), ÆíÀÇ
b. Å뿪, ¹× ÀÇ»ç¼ÒÅë

5.2. "INGO-WGCA"´Â "SPC-A.B.C"Ãø¿¡ º¯Á¦ºñ¿ë¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Àκ¸À̽º¸¦ Á¦°øÇÏ¿© À̸¦ ±â·Ï¿¡ ³²±â°í Article 4¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© ÄÁ¼³Æúñ¿ë°ú ÇÔ²² Àκ¸À̽º¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ´Ù.
"INGO-WGCA"´Â ¸ðµç º¯Á¦ºñ¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±â·ÏÀ» ³²±â°í ÀÌ ±â·ÏÀº "SPC-A.B.C"Ãø¿¡¼­³ª "SPC-A.B.C"ÀÇ ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´Â ´ë¸®ÀÎÀÌ ¸®ºä ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

Article 6. ÁöºÒ¹æ½Ä
6.1. ³ì»ö±â¼ú ÄÁ¼³Æ÷áÀÇ ³³ºÎ´Â 3Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ºÐ³³µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

i) 1Â÷ ³³ºÎ´Â ÃÑ ÄÁ¼³Æ÷áÀÇ 30%À̸ç ÇùÁ¤ ü°á ÈÄ 14ÀÏ À̳»¿¡ "INGO-WGCA" Ãø Àκ¸À̽º¿¡ µû¶ó Àü½Åȯ ÇÑ´Ù.
ii) 2Â÷ ³³ºÎ´Â ÃÑ ±Ý¾×ÀÇ 40%¸¦ ÇùÁ¤¼­ È¿·Â ¹ß»ý ÀÌÈÄ 3°³¿ù À̳»¿¡ "INGO-WGCA" Ãø Àκ¸À̽º¿¡ µû¶ó Àü½Åȯ ÇÑ´Ù.
iii) 3Â÷ ³³ºÎ´Â Ãѱݾ×ÀÇ 30%¿Í ³²Àº Â÷¾×µéÀ» "SPC-A.B.C"°¡ ÀÛ¼ºÇÑ º¸°í¼­°¡ Á¢¼öµÇ±â 7ÀÏ ÀÌÀü¿¡ "INGO-WGCA" ÀÇ Àκ¸À̽º¿¡ µû¶ó Àü½ÅȯÀ¸·Î ³³ºÎÇÑ´Ù.

6.2. ±â¼úÀÚµéÀÇ ÆÄ°ß ºñ¿ëÀº 3°³¿ù¸¶´Ù ÁöºÒµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ù ÁöºÒ±ÝÀº ÆÄ°ß 1°³¿ù Àü¿¡ "INGO-WGCA" Àκ¸À̽º¿¡ µû¶ó ÁöºÒµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ³²Àº ³³ºÎ¾×Àº ¸Å »õ·Î¿î °Ç 1´Þ Àü¿¡ ÁöºÒµÈ´Ù.

6.3. º¯Á¦ºñ¿ëÀº Àκ¸À̽º Á¢¼öµÈ ÈÄ 7ÀÏ À̳»¿¡ Àü½Åȯ ³³ºÎµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

6.4. ±× ¾î¶² ÀÌÀ¯¿¡¼­µçÁö ³³ºÎ°¡ Áö¿¬ÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§ 10%ÀÇ ¿¬ÀÌÀÚÀ²ÀÌ Àû¿ëµÇ¸ç ¿¬Ã¼µÈ °Ç¿¡ ´ëÇÑ ¾÷¹«¸¦ ¸ØÃâ ¼ö ÀÖ´Ù.

6.5. "INGO-WGCA"·Î ÇØ´ç±¹°¡ÀÇ Á¤ºÎ ±â°ü¿¡¼­ û±¸ÇÏ´Â ¼¼±Ý, ¼ö¼ö·á µî ±âŸ ºñ¿ëµéÀ» "SPC-A.B.C"¿¡¼­ Ã¥ÀÓÁø´Ù.

Article 7. º¸Áõ
7.1. "SPC-A.B.C"´Â °ü·Ã ¾÷¹«¿¡ ÀÖ¾î Àü¹®¾÷ü·Î ¸ðµç ¾÷¹«¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÀÌÇàÇÒ ¼ö ÀÖ°í "INGO-WGCA"¼­ºñ½º¿¡ ÀÖ¾î ±× ¾î¶² Ã¥ÀÓµµ Áú°ÍÀÌ¸ç ¸ðµç ±âº»±âÁØ¿¡ ¸ÂÃá Àü¹®ÀûÀÌ°í ¼º½ÇÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Article 8. º¸°í
8.1. "SPC-A.B.C"´Â "INGO-WGCA"¿¡ ¼º°ú ¹× ÁøÇà»óȲ¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼­¸¦ ¸Å´Þ Á¦ÃâÇÑ´Ù.

8.2. "INGO-WGCA"´Â "SPC-A.B.C"¿¡°Ô µðÀÚÀÎ µî °ü·Ã ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ °á°ú¹°À» »ç¾÷ Á¾·á 1´Þ Àü Á¦°ø ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Article 9. ¼ÒÀ¯±Ç
¸ðµç ÀúÀÛ±Ç, ƯÇã±Ç, ¹× µðÀÚÀÎ, ¸®Æ÷Æ®, ¸Å´º¾ó, µî Á¦°øµÉ ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ¼ÒÀ¯±ÇÀº "INGO-WGCA"¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, SPCÇù¾à ÈÄ "INGO-WGCA ³ì»öÀÎÁõ"µÈ ³ì»öÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÎÁõµÈ´Ù.

Article 10. º¸¾È
ÇùÁ¤ ±â°£ µ¿¾È ¾î´À ÇÑÂÊÀÇ µ¿ÀÇ ¾øÀÌ ÀÛ¾÷ °úÁ¤, °Å·¡Á¶°Ç, µî ±â¹Ð Á¤º¸µéÀ» ³ëÃâ½ÃÄѼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù. °ø°øÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â Á¤º¸³ª ÀÌ¹Ì ¾Ë°í ÀÖ´ø »çÇ×µé, °ø½ÄÀûÀ¸·Î Á¦3ÀÚ¿¡ Á¦°ø¹ÞÀº Á¤º¸µéÀº Á¦¿ÜÇÑ´Ù.

Article 11. ¹ý±Ô
º» ÇùÁ¤ÀÇ ¸ðµç ±¸¼º°ú È¿·Â ¹üÀ§´Â ICC·ê°ú INGO-WGCAÇå¹ý¿¡ µû¸¥´Ù.

Article 12. ÁßÀç
¸ðµç ºÐÀï, ³íÀï µîÀÌ ¹ß»ýÇϸé "INGO-WGCA" ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó °¢ ºÐÀï±¹¿¡¼­ ÁßÀç µÈ´Ù.

Article 13. ºñÆ÷±â Á¶Ç×
¾î´À ÇÑ ´ç»çÀÚµµ º» ÇùÁ¤ ÇÏ¿¡ ÀÖÀ» ½Ã °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¼­¸é Ŭ·¹ÀÓÀ» ÇÏ¿© ¼ö¶ôµÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ Æ÷±â´Â ºÒ°¡ÇÏ´Ù.

Article 14. °¡ºÐ¼º Á¶Ç×
º» ÇùÁ¤ÀÇ ³»¿ë Áß ¹ý¿¡ ÀúÃ˵Ǵ »çÇ×ÀÌ ¹àÇôÁö°Ô µÇ´õ¶ó°í ±× ¿ÜÀÇ Á¶Ç×µéÀº ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù.

Article 15. Àüü µ¿ÀÇ
¼­¸íÇÑ ´ç»çÀÚµé °£ µ¿ÀÇ ÇÏ¿¡ ÇùÁ¤Çϸç, ¶ÇÇÑ, ¼­¸íÇÑ ¸ðµç ´ç»çÀÚµéÀº ±¹Á¦±â±¸ ¼¼°è³ì»ö±âÈıⱸ(INGO-WGCA) Çå¹ý¿¡ µ¿ÀÇ ¹× Çù¾àÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÇÑ´Ù.


Party 1 : INGO-WGCA ±¹°¡º° ±Û·Î¹ú Áö¿øº»ºÎ

Party 2 : SPC-A.B.C


'CSA Çù¾à µ¿ÀÇ ¹× ¿Ï·á' ¹öÆ°À» Ŭ¸¯ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¼­¸íÀ» ´ë½ÅÇϸç ÇÕÀÇ ÈÄ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.